LONDON, Sebtembar 1 (Reuters) - Laba kale oo aluminium aluminium Yurub ah ayaa xiraya wax soo saarka iyada oo dhibaatada tamarta gobolka aysan muujin wax calaamado ah.
Slovenia Talum waxa ay dhimaysaa wax soo saarka shan meelood hal meel oo kaliya, halka Alcoa (AA.N) ay jarayso xariiqda warshadeeda Lista ee Norway.
Ku dhawaad 1 milyan oo tan oo ah awoodda wax-soo-saarka aluminium aasaasiga ah ee Yurub ayaa hadda ah mid khadka tooska ah, inbadana waa la xidhi karaa iyada oo ah warshad caan ku ah halganka xoogga leh ee tamarta ee kor u kaca qiimaha tamarta.
Si kastaba ha ahaatee, suuqa aluminiumku waxa uu meesha ka saaray dhibaatooyinka wax soo saarka ee sii kordhaya ee Yurub, iyada oo saddexda bilood ee qiimaha Sarrifka Birta London (LME) uu hoos ugu dhacay 16-bilood oo hoose oo ah $2,295 tan subaxnimadii Khamiista.
Qiimaha tixraaca caalamiga ah ee daciifka ah wuxuu ka tarjumayaa kor u kaca wax soo saarka Shiinaha wuxuuna sare u qaaday welwelka ku saabsan baahida Shiinaha iyo adduunka intiisa kale.
Laakiin iibsadayaasha Yurub iyo Mareykanka waxay heli doonaan oo kaliya qayb ka mid ah gargaarka maadaama kharashyada dheeraadka ah ee jirku ay weli yihiin heerkii ugu sarreeyay iyada oo kala duwanaanshaha gobolku hoos u dhigayo "qiimaha buuxa" ee birta.
Sida laga soo xigtay Machadka Caalamiga ah ee Aluminium (IAI), wax soo saarka aluminium ee ka baxsan Shiinaha ayaa hoos u dhacay 1% todobadii bilood ee ugu horeysay sanadka.
Korodhka wax soo saarka ee Koonfurta Ameerika iyo Gacanka Faaris si buuxda uma dhimi karo shoogga tamarta is biirsaday ee warshaddaha birta ee Yurub iyo Maraykanka.
Laga soo bilaabo Jannaayo ilaa Luulyo, wax-soo-saarka Galbeedka Yurub wuxuu hoos u dhacay 11.3% sannad kasta, iyada oo wax-soo-saarka sannadlaha ahi uu si joogto ah uga hooseeyo 3 milyan oo tan markii ugu horreysay qarnigan.
Wax-soo-saarka Waqooyiga Ameerika ayaa hoos u dhacay 5.1% isla muddadaas ilaa wax-soo-saarka sannadlaha ah ee 3.6 milyan tan bishii Luulyo, sidoo kale waa kii ugu hooseeyay qarnigan.
Hoos-u-dhaca fiiqan wuxuu ka tarjumayaa xidhitaanka dhammaystiran ee Aluminium Century (CENX.O) ee Havesville iyo hoos u dhaca qayb ahaan warshadda Alcoa's Warrick.
Baaxadda dharbaaxada wadajirka ah ee ku dhacay biraha birta ayaa la filayaa inay taageeraan ugu yaraan qiimaha LME.
Sanadkii la soo dhaafay, kuwa dhalaaliyayaasha Shiinaha ayaa si wadajir ah u jaray wax soo saarka sanadlaha ah in ka badan 2 milyan oo tan, waxaana dhowr gobol lagu qasbay in ay u dhawaadaan si ay ula kulmaan yoolalka tamarta cusub.
Soosaarayaasha aluminiumku waxay si dhakhso ah uga jawaabeen xiisadda tamarta jiilaalka ee socota, taas oo ku qasabtay Beijing inay si ku-meel-gaar ah uga tagto qorshayaasheeda decarbonization.
Wax-soo-saarka sannadlaha ahi waxa uu kordhay 4.2 milyan oo tan todobadii bilood ee ugu horreysay 2022 waxana uu hadda gaadhay rikoodhka ugu sarreeya ee ku dhawaad 41 milyan oo tan.
Gobolka Sichuan ayaa xidhay 1 milyan oo tan oo aluminium ah bishii July abaaro iyo koronto la'aan awgeed, taas oo hoos u dhigi doonta laakiin aan joojinaynin qulqulka.
Xayiraadaha korontada ee Sichuan ayaa sidoo kale ku dhuftay soosaarayaasha aluminium, iyaga oo ku daray walaac ku saabsan shuruudaha baahida Shiinaha.
Abaarta, mowjadaha kulaylka, dhibaatooyinka qaabdhismeedka ee qaybta hantida maguurtada ah iyo qufulka socda ee COVID-19 ayaa hoos u dhigay waxqabadka wax soo saarka macaamiisha ugu weyn adduunka ee aluminium.PMI-ga rasmiga ah iyo Caixin waxay galeen qandaraasyo bishii Agoosto. ka sii akhri
Isku dheelitir la'aanta kororka fiiqan ee sahaydu waxay muujinaysaa lafteeda, sida suuqa aluminium ee Shiinaha, marka birta xad-dhaafka ah ay u socoto qaabka dhoofinta alaabada dhammaatay.
Dhoofinta waxa loogu yeero badeecooyinka dhammayska tiran sida baararka, ulo, siliga iyo foornada ayaa ku dhufatay rikoor sare oo ah 619,000 tan bishii Luulyo, iyada oo sanad ilaa hadda la keeno 29% heerarka 2021.
Mowjadda dhoofinta ma jebin doonto caqabadaha ganacsi ee ay si toos ah u dejiyeen Maraykanka ama Yurub, laakiin waxay saamayn ku yeelan doonaan baahida aasaasiga ah ee dalalka kale.
Baahida adduunka inteeda kale ayaa hadda u muuqata mid kacsan maadaama saamaynta qiimaha tamarta sare uu ku faafayo dhammaan silsiladda wax soo saarka.
Dhaqdhaqaaqa warshadaha ee Yurub ayaa qandaraas galay bishii labaad ee isku xigta ee Luulyo sababtoo ah qiimaha tamarta sare iyo hoos u dhac weyn oo ku yimid kalsoonida macaamiisha.
Marka loo eego dhinaca caalamiga ah, kobaca sahayda Shiinaha ayaa ka sare maray hoos u dhaca wax soo saarka Yurub, iyo dhoofinteeda yar-yar ee soo koraya ee dhoofinta ayaa ku soo qulqulaya qaab baahida daciifka ah.
Waqtiga fidinta LME sidoo kale hadda ma tilmaamayso yaraanta biraha la heli karo.Halka kaydka uu isbedbedelay sanado badan oo hooseeya, qiimaha lacagta caddaanka ah ee birta saddexda bilood ah ayaa lagu qiimeeyay $10 halkii ton.Bishii Febraayo, waxay gaartay $75 halkii ton, markii kaydka ugu muhiimsan uu si aad ah u kordhay.
Su'aasha muhiimka ah maaha in ay jiraan kayd aan muuqan oo suuqa ah, laakiin meesha saxda ah ee lagu kaydiyo.
Khidmadaha jirka ee labadaba Yurub iyo Mareykanka ayaa hoos u dhacay bilaha xagaaga laakiin weli heerar taariikheed ayaa aad u sarreeya.
Tusaale ahaan, khidmadaha CME ee US Midwest waxay hoos uga dhacday $880/ton bishii Febraayo (oo ka sarreeya lacagta caddaanka ah ee LME) ilaa $581 hadda, laakiin wali waxay ka sarreysaa heerkeedii ugu sarreeyay ee 2015 sababtoo ah safafka raritaanka ee shabakada kaydinta LME.Isla sidaas oo kale ayaa ah kharashka dheeraadka ah ee hadda jira ee biraha Yurub, taas oo ka badan $ 500 halkii ton.
Maraykanka iyo Yurub ayaa ah suuqyo aad u yar, laakiin farqiga u dhexeeya saadka iyo baahida gudaha ayaa sii kordhaya sanadkan, taasoo la micno ah in kharash dheeraad ah loo baahan yahay si loo soo jiito unugyo badan.
Taas bedelkeeda, kharashyada dheeraadka ah ee Aasiya waa hooseeyaan oo hoos u sii dhacaya, iyadoo lacagta Japan ee CME ay hadda ka ganacsanayso ku dhawaad $ 90/t sannadkii ugu hooseeya marka loo eego LME.
Qaab dhismeedka khidmadaha caalamiga ahi waxa uu kuu sheegayaa halka ay wax-soo-saarku hadda ku sugan yahay, marka la eego biraha aasaasiga ah ee la heli karo iyo marka la eego badeecadaha dhammayska tiran ee laga dhoofiyo Shiinaha.
Waxa kale oo ay muujinaysaa farqiga u dhexeeya qiimaha aluminium ee hadda u dhexeeya bartilmaameedka caalamiga ah ee LME iyo kharashyada dheeraadka ah ee gobolka.
Waxay ahayd go'itaankan tan keentay in LME ay ka cadhaysiiso dhibaatadii ugu xumayd ee maraakiibta bakhaarka ee qeybtii hore ee 10kii sano ee la soo dhaafay.
Macaamiisha ayaa wakhtigan si fiican wax ugu qabanaya qandaraasyada CME iyo LME la iibin karo.
Dhaqdhaqaaqa ganacsi ee qandaraasyada ay bixiso kooxda CME ee bartamaha-galbeedka Mareykanka iyo Yurub ayaa sare u kacday, iyadoo kan dambe uu gaaray rikoor 10,107 qandaraas ah bishii Luulyo.
Sida firfircoonida wax soo saarka korontada iyo aluminium ee gobolka ay ka leexdeen qiimaha caalamiga ah ee LME, qiyaaso cusub ayaa hubaal ah inay soo baxayaan.
Saxiixa biraha sare oo hore u daboolay suuqyada biraha warshadaha ee usbuuca Biraha oo ahaa tafatiraha badeecada EMEA ee Knight-Ridder (oo markii dambe loo yaqaanay Bridge).Wuxuu aasaasay Metals Insider 2003, ka iibiyey Thomson Reuters 2008, waana qoraaga Riyada Siberian (2006) ee ku saabsan Arctic Ruushka.
Qiimaha saliidda ayaa ahaa mid xasiloon Jimcihii laakiin toddobaadkan hoos ayuu u dhacay sababtoo ah dollarka oo xoogaystay iyo cabsi laga qabo in dhaqaalaha hoos u dhaca uu hoos u dhigo baahida saliidda cayriin.
Reuters, oo ah garabka wararka iyo warbaahinta ee Thomson Reuters, waa bixiyaha ugu weyn ee warbaahinta warbaahinta badan ee u adeegta balaayiin qof oo adduunka ah maalin kasta.Reuters waxay ku soo gudbisaa ganacsiga, dhaqaalaha, wararka qaranka iyo kuwa caalamiga ah iyada oo loo sii marayo terminaalka desktop-ka, ururada warbaahinta caalamiga ah, dhacdooyinka warshadaha iyo si toos ah macaamiisha.
Ku samee doodaada ugu adag nuxurka awooda leh, khibrada tafatirka qareenka, iyo hababka qeexida warshadaha.
Xalka ugu dhammaystiran ee lagu maareeyo dhammaan cashuurahaaga adag ee koraya iyo baahiyaha u hoggaansanaanta.
Soo gal xogta maaliyadeed, wararka, iyo macluumaadka aan la barbar dhigi karin ee ku jira qulqulka shaqada ee la beddeli karo ee guud ahaan miiska, mareegaha, iyo mobilada.
Arag faylalka aan lala tartamin ee wakhtiga dhabta ah iyo xogta suuqa taariikhiga ah, iyo sidoo kale aragtiyaha ilaha caalamiga ah iyo khubarada.
Raad raac shakhsiyaadka iyo ururada khatarta sare leh ee adduunka si aad u daaha ka qaaddo khataraha qarsoon ee ganacsiga iyo xidhiidhada gaarka ah.
Waqtiga boostada: Oct-23-2022